How to: Fishtail Braid

Fishtail braid seems at the first sight very complicated and I always thought it would take ages to do it. After seeing a video tutorial on youtube, I found out it's pretty easy and the outcome is pretty and not that usual as a normal braid. Here I tried it on Veru and you get pictures step-by-step:)) Post in comments, what we should improve on our How to!

Rybí cop může vypadat na první pohled komplikovaně a vždycky jsem si myslela, že bude trvat roky než ho upletu. Poté co jsem se podívala na tutorial na youtube, zjistila jsem, že je to celkově jednoduchý a výsledek je moc pěkný a zajímavější než normální cop. Tady jsem ho zkusila na Veru a k tomu tu máte krok po kroku, jak tento cop uplést:)) Pište do komentářů jak máme zlepšit naše tutorialy!

1. let your hair down / rozpusťte si vlasy
2. comb carefully your hair to get rid of all tufts / rozčešte si důkladně vlasy, abyste se zbavily všech zacuchaných vlasů
3. do yourself a ponytail on a side with an elastic - don't tighten it too firm / udělejte si culík na straně s gumičkou - neutahujte ji tak pevně
4. divide the ponytail to two parts / rozdělte culík na dvě části
5. overlap a tiny stripe of outer hair to the center and join it with the other part of the ponytail, do the same with the other part of the ponytail - create a cross with your hair / přeložte malý tenký proužek vlasů na vnější straně doprostřed a připojte jej k druhé části culík, udělejte to stejné s druhou částí culíku - vytvoříte tim takový křížek
6. continue with overlapping the outer hair -once from the right side, then from the left side, make sure to firmly tight your overlaps / pokračujte s překládáním vnějších proužků vlasů - jednou zprava, poté zleva, dejte si pozor, abyste překlady pořádně utahovaly!
7. finish the fishtail braid and tight it up with an elastic in the end / dokončete rybí cop a upevněte ho gumičkou nakonci
8. now we go back to the elastic we tightened up in the beginning - carefully remove it / teď se vrátíme ke gumičce, kterou jsme uvázaly nazačátku - opatrně ji sundejte
9. and here we go, the fishtail braid is finished - Veru has a bit loose version as it's on the side, to create a tighter version do the same steps but with a ponytail on the back of your head / a jsme na konci, rybí cop je hotový - Veru má trošku volnější verzi tím jak je na straně, abyste jej měly pevnější, udělejte si culík vzádu na hlavě:))