Rainy day aint stop us from wearing shorts&skirts

/Black studded shorts:ZARA, Long sleeved shirt: VINTAGE, Bag: NEXT, Flats: DEBENHAMS, scarf: VINTAGE/
Even though the forecast for the upcoming days is very cloudy with a lot of raining, it aint stop us from wearing shorts&skirts. It was unfair to lead us to the summer mood, let us put the warm winter coats and boots in the wardrobe and then strike us with a temperature lowered by 10C. There's however no way that weather is going to stop us from enjoying the feeling of wearing shorts, skirts, especially with cream and red colors. I combined passionate red with my vintage scarf to create a bright impression as I refuse to give up colours. Verunka had her favourite Burberry scarf to be protected from the cold wind and a cream skirt which was tempting everyone to zip it up:) I hope the sun will come back soon and I bet you do too. :) G.


I když předpověd na následující dny je velmi zamračená se spoustou pršení, nás to nezastaví od nosení kraťasů&sukní. Bylo to pěkně nespravedlivé nás dovést do letní nálady, uklidnit teplé zimní kabáty a kozačky do skříní a potom na nás vytáhnout teploty o 10 stupňů nižší. Jenomže tady není žádná cesta, která nám zabrání užívat si ten pocit nošení kraťasů a sukní, specielně v krémových a červených barvách. Zkombinovala jsem vášnivě červenou s mým vintage šátkem a vytvořila výraznou kombinaci, jelikož se nehodlám vzdát již tak zaběhnutých barev. Verunka měla svojí oblíbenou Burberry šálu před studeným větrem a krémovou sukni, která nás všechny pokoušela k tomu jí zipem rozepnout:) Doufám že sluníčko bude brzo zpátky a to určitě i vy:) G.

/Scarf: BURBERRY, Top: HM, Skirt: ZARA, Shoes: COACH, Tights: CALVIN KLEIN/