pondělí 2. května 2011

We paint our world as colourful as we wish




Weekend was sunny and Monday is rainy, not a really positive start of the week. Anyway this can’t persuade us to wear ‘sad’ colours of clothes, because otherwise the whole world would be simply black and white. And we don’t want that right? So let’s cheer up the rainy weather and wear some bright colours! My favourite colours are pink, orange and turquoise. As we see Gabi fancies bright blue and yellow. Her choice of very bright combinations reminded me of a walking highlighter. Her outfit was full of energy and it looked so fresh. She has a vintage sweatshirt and yellow pants from H&M. My outfit was a little bit smoother, while I combined simple jeans and shirt with beige Ralph Lauren sweater and beige scarf from Promod. The ‘light’ of my outfit was my favourite pink Longchamp bag, which comes down to the classics and my neon pink nail polish from Urban Outfitters. It is such a depressive weather and I think we’ve created at least a bit warmer mood for us, by those colours in our outfits. I always used to say that I wear flip flops in winter today I found out that it wasn’t the best idea. But on the other side, sometimes for beauty comes pain. V :) x


Víkend byl slunný a v pondělí nám prší, není to zrovna dvakrát pozitivní začátek týdne. Každopádně toto pochmurné počasí nás nepřesvědčí abychom nosily ‘smutné’ barvy oblečení, jelikož tak by celý svět byl černo bílý. A to přeci nechceme ne? Musíme se lehce pousmát a obléct si nějaké ty svítivé barvy! Moje oblíbené barvy jsou růžová, oranžová a tyrkysová. Jak můžeme vidět, Gábi má ráda svítivě modrou a žlutou. Její výběr svítivých barev mě připomněl chodící zvýrazňovač. Její outfit byl plný energie a vypadal svěží. Měla Vintre svetýrek a žluté jeans z H&M. Můj outfit byl trošku jemnější jelikož jsem skombinovala jednoduché kalhoty a triko s béžovým Ralph Lauren svetýrkem a béžovou šálou z Promodu. Světlo mého outfitu byla moje oblíbená růžová Longchamp kabelka která už je takovou klasikou a můj neonově růžový lak na nehty z Urban Outfitters. Je strašně depresivní počasí a myslím si, že jsme těmito barvami aspoň vytvořili trošku ‘teplejší‘ náladu. Vždy jsem říkala, že nosím žabky v zimě, ale dneska jsem poznala, že to opravdu není nejlepší nápad. Na druhou stranu, pro krásu se přeci někdy musí trpět. V :) x


















Žádné komentáře:

Okomentovat

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...